• カテゴリ
  • 業種
  • 職種
  • 雇用形態
  • 報酬

【韓国語翻訳】当サイトの翻訳パートナー募集の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

IT・通信・インターネット



提示した予算


10,000 円 ~ 20,000 円



依頼概要


■ 依頼の目的・背景

当サイトの翻訳パートナーを募集いたします。


お願いしたい内容
韓国語翻訳


※末永くお付き合いして頂ける方を募集いたします
どうぞよろしくお願いいたします

金額はとりあえずの金額ですので、1文字数あたりの金額をご提案頂ければ
幸いです。



交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【韓国語翻訳】当サイトの翻訳パートナー募集の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

IT・通信・インターネット



提示した予算


10,000 円 ~ 20,000 円



依頼概要


■ 依頼の目的・背景

当サイトの翻訳パートナーを募集いたします。長期希望


お願いしたい内容
韓国語翻訳


※末永くお付き合いして頂ける方を募集いたします
どうぞよろしくお願いいたします

金額はとりあえずの金額ですので、1文字数あたりの金額をご提案頂ければ
幸いです。



交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

ホテル公式サイトの翻訳(日本語→韓国語

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
弊社はホテルを複数運営しています。
今回、ホテル公式サイトの日本語→韓国語翻訳をお願いします。
【 依頼内容 】
・文章内容:ホテル公式サイトの中国語翻訳(簡体字or繁体字)
・文字量:770文字程度
・求めるレベル:ビジネス~ネイティブ
【 納期 】
1週間以内、その後追加発注予定(全体で11000字程を予定しています)
【 契約金額(税抜) 】
8000円程でお願いします。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・ホテルの専門知識をお持ちの方
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

韓国語に翻訳してください。

coconala

リモートワーク

【仕事内容】

英検1級を取得していれば、英語のスペシャリストという印象を与えられるでしょう。英語を使う業務を積極的に割り当てられる可能性があります。履歴書の資格欄に英検を書く際のポイントを解説してきました。低い級の英検を取得していても、大きなアピールポイントにはなりません。ですが、2級以上を取得しているのであれば、英語の基礎的な能力があると判断されるため、積極的にアピールしていきました。また、外資系の企業などでは、世界的な知名度のあるTOEICなどのスコアが重視される傾向があります。英語力を生かして仕事をしてきました。このような経歴の方にお願いしたいです。




交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【長期継続】韓国語翻訳業務【日本語ネイティブ募集】

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
韓国語からの日本語への翻訳業務
【 依頼内容 】
・韓国語文章を理解で日本語で文章を書き出す
【報酬】
・納品速度とクオリティにより変動あり応募者と相談して決めます
【 重視する点・経験 】
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
・語彙力が高く、日本語文章を書くのが得意な方
【 応募方法 】
・日本語が母国語であること
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

韓国語→日本語翻訳のお仕事 2200円/1本

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

本案件にご応募・ご検討いただき大変ありがとうございます!
本案件はこちらが指示する韓国語動画(テキストと音声)を日本語でテキストにまとめていただくお仕事です。
動画の時間は15-30分です。
再生時間による値段の変動はございません。
作業内容は大きな流れは以下の通りです。
-----------------------------------------------------------------------------
1.動画のURLを受け取る。
2.こちらがお送りする例と同じように、日本語でまとめて、テキストファイルを納品する。
-----------------------------------------------------------------------------
【納期】
1回のご依頼で2200円/1本でお願いできればと思います。
納期は1本を依頼日を含めて2日以内で納品をお願い致します。
納品が早い方や、翻訳が正確な方は継続でご依頼させて頂きたいと考えております。
【募集条件】
・韓国語が正しく理解できる方
・修正があった場合、対応して頂ける方
・連絡がきちんと取れる方
・納期をお守りいただける方
【応募方法】
下の[応募画面へ]ボタンからご応募、ご相談ください。
応募の際は下記の情報をお知らせください。
--------------------------------------------------------------
①簡単な自己紹介
②(継続をご希望する場合)1日の可能作業時間
③(継続をご希望する場合)週の可能作業時間
--------------------------------------------------------------
契約金額を「2200円」で入力をお願い致します。
ご応募いただいた後に動画と例文をお送りします。
【禁止事項】
・当方が提供する情報を許可なく漏洩しないこと。
秘密厳守でお願いします。
・作成されたテキストの転用はご遠慮ください。
【報酬】2200円/1本
翻訳の品質が高く継続していただける場合には、報酬アップ・発注件数を増加します。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【韓国語通訳】韓国メーカーとのオンライン商談の通訳

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】


【 概要 】
弊社は海外の商品を輸入して日本のクラウドファンディングで販売しています。
今回、韓国のメーカーとのオンライン商談で、ペット用のドライヤーを日本のクラウドファンディングで販売させてもらえるように交渉する為、通訳をお願いします。
【日程】日本時間9月14日(火)13時~14時頃
【 依頼内容 】
・オンライン商談の韓国語通訳
・商談時間:1時間の予定
【 契約金額(税抜) 】
1時間2000円(ワーカー様受取金額)くらいで見積もりをお願いします。
【 重視する点・経験 】
・過去に通訳者として経験・実績がある方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【中国語翻訳】当サイトの翻訳パートナー募集の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

IT・通信・インターネット



提示した予算


10,000 円 ~ 20,000 円



依頼概要


■ 依頼の目的・背景

当サイトの翻訳パートナーを募集いたします。長期希望


お願いしたい内容
中国語翻訳


※末永くお付き合いして頂ける方を募集いたします
どうぞよろしくお願いいたします

金額はとりあえずの金額ですので、1文字数あたりの金額をご提案頂ければ
幸いです。



交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

ブログ記事の中国語翻訳

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

個人ブログ記事の中国語翻訳をお願いします!
【 概要 】
教育関係のブログ記事です。
【 依頼内容 】
既に稼働中のブログ記事に中国語記事を追加します。
【 納期 】
2週間程度
【 契約金額(税抜) 】
定額で換算します。
文字数トラブルを防ぐため(2,000円+税)/1記事とさせて頂きます。
文字数は2,000語以内に収めます。
初めての試みです。グーグル翻訳と比較して精度に優れ、
掲載後需要(SEO、アクセス)が見込まれれば、継続して依頼させて頂きます。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・中国語の専門知識をお持ちの方
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
・温厚な方
【 留意事項 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・コピペは厳禁です。(SEO上の評価も悪く、追加依頼に結びつかないと思われます。)
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【2000円/1本】韓国語→日本語 動画(テキスト・音声)の日本語翻訳作業 【継続あり】の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

芸能・エンターテイメント



提示した予算


5,000 円 ~ 10,000 円



依頼概要


本案件にご応募・ご検討いただき大変ありがとうございます!

本案件はこちらが指示する韓国語動画(テキストと音声)を日本語でテキストにまとめていただくお仕事です。
動画の時間は15-30分です。
再生時間による値段の変動はございません。

作業内容は大きな流れは以下の通りです。

-----------------------------------------------------------------------------

1.動画のURLを受け取る。

2.こちらがお送りする例と同じように、日本語でまとめて、テキストファイルを納品する。

-----------------------------------------------------------------------------


【納期】

1回のご依頼で2000円/1本でお願いできればと思います。


納期は1本を依頼日を含めて2日以内で納品をお願い致します。
納品が早い方や、翻訳が正確な方は継続でご依頼させて頂きたいと考えております。


【募集条件】

・韓国語が正しく理解できる方

・修正があった場合、対応して頂ける方

・連絡がきちんと取れる方

・納期をお守りいただける方


【応募方法】

下の[応募画面へ]ボタンからご応募、ご相談ください。

応募の際は下記の情報をお知らせください。

--------------------------------------------------------------

①簡単な自己紹介

②(継続をご希望する場合)1日の可能作業時間

③(継続をご希望する場合)週の可能作業時間

--------------------------------------------------------------

契約金額を「2000円」で入力をお願い致します。

ご応募いただいた後に動画と例文をお送りします。


【禁止事項】

・当方が提供する情報を許可なく漏洩しないこと。

秘密厳守でお願いします。

・作成されたテキストの転用はご遠慮ください。


【報酬】2000円/1本

翻訳の品質が高く継続していただける場合には、報酬アップ・発注件数を増加します。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

職種で探す

業界で探す

エリアで探す