• カテゴリ
  • 業種
  • 職種
  • 雇用形態
  • 報酬

フランス語翻訳者募集

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 依頼内容 】
<翻訳者>
日本語⇔フランス語の翻訳者を募集いたしております。
*分野(EC、旅行、IT、ビジネス、Webサイト、その他)案件に対し1文字(2.5円から10円)の75%の翻訳料金を都度お支払いいたします。
*翻訳会社勤務経験もしくは専任の翻訳者6か月以上。フリーランスのみの方は詳しい実績をご提示ください。
*1字1句正確の翻訳会社のレベルです。
*ダブルチェックはご自身で確実に行っていただきます。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・過去に翻訳者(専任)としての勤務経験が6か月以上の方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

通訳者翻訳者募集(英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語)

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
弊社はオンラインでの通訳サービスを提供しております。
今回、上記言語での通訳(主に商談)を募集いたします。
【 依頼内容 】
・商談通訳(逐次)
・求めるレベル: 通訳経験6か月以上
【 契約金額(税抜) 】
<通訳者>
時間給6,000円(10分1000円単位)
商談により時間は変動。
その都度支給いたします。
<翻訳者>
日本語⇔対象言語の翻訳者を募集いたしております。
*分野(EC、旅行、IT、ビジネス、Webサイト、その他)案件に対し1文字(2.5円から10円)の75%の翻訳料金を都度お支払いいたします。
*翻訳会社勤務経験もしくは専任の翻訳者6か月以上。フリーランスのみの方は詳しい実績をご提示ください。
*1字1句正確の翻訳会社のレベルです。
*ダブルチェックはご自身で確実に行っていただきます。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・過去に通訳者翻訳者(専任)としての勤務経験が6か月以上の方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

YouTubeの英語翻訳

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
弊社はタレントのYouTubeを制作しております。
今回、そのYouTubeを日本語から英語に翻訳をお願いします。
【 依頼内容 】
・文章内容:タレントの話していることの翻訳
・1本あたり映像の尺:3分〜15分
・求めるレベル: 日常会話レベル(ネイティブ以上も歓迎です)
・発注頻度:月4本程度
【 納期 】
相談して決めたいですが、素材お渡しから3営業日以内でご対応いただけますと助かります。
【 契約金額(税抜) 】
1本あたり3,000円
月4本ご対応で12,000円
【 重視する点・経験 】
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

ドイツ語翻訳者募集

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 依頼内容 】
<翻訳者>
日本語⇔フランス語の翻訳者を募集いたしております。
*分野(EC、旅行、IT、ビジネス、Webサイト、その他)案件に対し1文字(2.5円から10円)の75%の翻訳料金を都度お支払いいたします。
*翻訳会社勤務経験もしくは専任の翻訳者6か月以上。フリーランスのみの方は詳しい実績をご提示ください。
*1字1句正確の翻訳会社のレベルです。
*ダブルチェックはご自身で確実に行っていただきます。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・過去に翻訳者(専任)としての勤務経験が6か月以上の方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

日本語→中国語の翻訳依頼

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

アート作品の販売を手掛けるウェブサイトの中で、作家さんを多言語で紹介するために、作家さんのプロフィールの日→中翻訳ができる方を探しています。
文字数:1253文字
日常表現がほとんどですので、難易度はあまり高くないとは思います。
添付資料をご参照くださいませ。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

翻訳(日本語ーアラビア語)の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

流通・運輸・交通


依頼の目的・背景

日本語で書かれた裁判書類をアラブ首長国連邦へ送る必要があり、その母国語であるアラビア語に資料を翻訳しなければいけません。


総ワード数

400 ワード


記事単価

6


対象言語

アラビア語


日本語起点/対象言語起点

日本語→対象言語

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

動画編集及び韓国語翻訳字幕

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】


【 概要 】
今回、こちらで用意した映像のカット編集、効果音、BGM、エフェクト、韓国語字幕をつけて納品してもらいたいと思っております。
【 依頼内容 】
こちらで用意した動画を一通り編集してほしいです。
丁寧に編集出来て、韓国語翻訳が出来る方を探しております。
登録者3万人を超えており、収益化も終わっておりますので、
伸びが良ければボーナスも考えております。
翻訳機の使用は基本的になし。
【 納期 】
1週間に2本
【 契約金額(税抜) 】
1本700円〜
10本ごとに1本単価100円づつあげていきます。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・経験 】
・映像編集・映像制作のご経験
・韓国語翻訳が出来る方
・丁寧な仕事が出来る方
・字幕のバリエーションがあればな尚良き
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

チャイナコミックのセリフを日本語翻訳

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要】
中国人気コミックのセリフを日本語に翻訳する仕事です。
漫画のセリフは極簡単な日常会話です。
【条件】
・ネイティブ日本人/日本語が母国語
・中国で留学あるいは仕事経験あり
・ 中国語能力試験 6級
・中国→日本語翻訳を3年以上経験ある方
・ 漫画好きな方/漫画を愛読する方
・契約後SNSで迅速に連絡取れる方
【期間】
長期:1年以上
※長期人気連載作品
【報酬】
10話分(一話約60コマ)につき1000円
【納品】
WORDテキスト
ご応募の方は下記内容でご連絡下さい。
・簡単な自己紹介
・経歴
・翻訳作品
・週間勤務可能時間
※サンプル翻訳あり

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

ホームページのメッセージの翻訳(英語->中国語)の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

IT・通信・インターネット


依頼の目的・背景

ホームページの「メッセージ」を英語から中国語への翻訳をお願いします。

単語数:198
文字数:1081
予算:1000円


総ワード数

198 ワード


記事単価

4


日本語起点/対象言語起点

日本語→対象言語

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

英語翻訳になりますの仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

ファッション・アパレル


言語

英和翻訳


依頼の目的・背景

商品の説明書を英語翻訳になります


継続発注の有無

今回のみ、お願い致します。


翻訳分野

実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)


総ワード数

10000 ワード


納品形式

PDF

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

職種で探す

業界で探す

エリアで探す