• カテゴリ
  • 業種
  • 職種
  • 雇用形態
  • 報酬

【急募】Webシステムの英→日翻訳・校正【WordPressプラグイン翻訳】

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】


【こんな方へ】
・解説や仕様書の翻訳経験がある方
・普段から一般的なウェブサービスを利用される方
・WordPress、プラグイン、テーマを使ってサイトを制作された経験がある方
【仕事内容】
WordPressのプラグインやテーマを
日本語に翻訳してくださる方を募集いたします。
英文を日本語に機械翻訳しているため、直訳などではなく、
より自然で一般的な日本語の表現に意訳していただけたらと思います。
そして、翻訳作業の過程で、
画面上に英語のまま表記が残ってしまうところや、
システムとして不備・バグ等があるところに関して、
内容の検証・報告もお願いいたします。
【報酬】
35,000円/10プラグイン
※ 1プラグインの単価 3500円
※ 1テーマの単価 2000円
【作業量】
1プラグインあたり1~2時間程度(弊社平均実績)の作業量を目安にしてください。
プラグインごとに異なりますが、フレーズや単語数で表すと、
1000フレーズ/7000英単語 など比較的分量の多いものもあれば、
30フレーズ/150英単語 など少ないものもあります。
※ 依頼当初はプラス10%〜15%の作業時間を見込んでください。
※ 今後、不定期ですが、継続的に日本語への翻訳の依頼を出す予定があるため、
継続的なお付き合いを前提に取引したいと考えております。
※ 初回依頼では1人あたり2~3プラグイン程度の依頼を予定していますが、都度調整いたします。
【募集人員】
10名
【依頼/納期】
依頼:2022年02月05日
納期:2022年03月09日
※ 当依頼は単発の依頼ですが、年に数回、同内容の依頼をお願いさせていただきます。
【興味のある方へ】
興味のある方は、「詳細希望」とご応募ください。
仕事内容の詳細資料を送付させていただきます。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

自動売買ツールの開発

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

書き方の例)
【 概要 】
今回、自動売買ツールサービスの開発をお願いします。
【 依頼内容 】
・開発内容:
自動売買ツール
【用意してあるもの】
・仕様書:相談して決めたい
【 納期 】
相談して決めたい
【 契約金額(税抜) 】
相談して決めたい
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績、ポートフォリオをご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

受託開発のHP実装

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
受託開発&コンサルのHPを作成お願いします。
途中まで作成したコードあります。
【 依頼内容 】
・依頼工程:コーディング、レスポンシブ対応
・作業ボリューム:6ページ程度
【 提供素材 】
・デザイン案:あり
・画像、文章等:あり
・サーバー、ドメイン: あり
【 言語】
Nuxt+Typescript
で静的サイト
【 成果物 】
ソースコード(github commit)

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

flutterでWebviewメインのアプリ開発

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

flutterで既存のWebサービスのアプリ化の作業をお願いしたいと思います。
iOS、Android両方に対応します。
ネイティブの機能としてはプッシュ通知、広告とプラスアルファくらいで考えています。
仕様書にあわせて開発して終わりという感じにはならないと思いますので、
相談しながら仕様の確定をしていきたいと考えています。
私自身エンジニアですので無茶はいいません。
初回はズームなどでのビデオ打ち合わせをし、普段はスラックなどでのチャットやチケットでのやり取り、月一くらいで音声MTGができればと思います。
副業の方でも構いませんので、打ち合わせ時間は早朝、深夜でも構いません。
github、slackで進めたいと思います。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

【急募】Webシステムの動作テスト・文章表現の確認

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】


【こんな方へ】
・WordPressでサイトを運営した経験がある方

ソフトウェアやアプリケーションの検証経験がある方
【仕事内容】
弊社が商品化しているアプリケーションの動作確認及び、
アプリケーション内の文章表現のチェックをしてくださる方を募集いたします。
元々英語圏で提供されていたアプリケーションを日本語化しているため、
文章と動作があっていなかったり、
より自然で一般的な日本語の表現になっているか、
確認し、内容の報告をお願いいたします。
そして、同アプリケーションの使い方ガイドもその後弊社が制作するため、
分かりづらい点がないかなど
使い方ガイドのチェックをお願いいたします。
【報酬】
15,000円/10プラグイン
※ 1プラグインの単価 1500円
※ 1テーマの単価 500円
【作業量】
1プラグインあたり30分〜1時間程度(弊社平均実績)の作業量を目安にしてください。
※ 依頼当初はプラス10%〜15%の作業時間を見込んでください。
※ 今後、不定期ですが、継続的に日本語への翻訳の依頼を出す予定があるため、
継続的なお付き合いを前提に取引したいと考えております。
※ 初回依頼では1人あたり2~3プラグイン程度の依頼を予定していますが、都度調整いたします。
【募集人員】
5名
【依頼/納期】
① アプリケーションの動作テスト:
依頼:2022年02月12日
納期:2022年02月18日
② 使い方ガイドの記事チェック:
依頼:2022年03月18日
納期:2022年03月25日
※ 報酬 15,000円 を各作業ごとに(2回に)分けてお支払いします。
※ 当依頼は単発の依頼ですが、年に数回、同内容の依頼をお願いさせていただきます。
【興味のある方へ】
興味のある方は、「詳細希望」とご応募ください。
仕事内容の詳細資料を送付させていただきます。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

印刷業のECサイトのマーケティングシステム開発

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

【 概要 】
今回、印刷業のECサイトのマーケティングシステム開発をお願いします。
【 依頼内容 】
・開発内容:
ECサイトは既にあります。
既存の管理画面から
マーケティングシステム開発をお願いします。
・依頼工程:要件定義 / 設計 / フロントエンド開発 / バックエンド開発 / 保守・運用 など
・欲しい機能:顧客管理、マーケティング機能
・使用言語:日本語
【用意してあるもの】
・仕様書:決まっている / 相談して決めたい
・サーバー、ドメイン: 決まっている
・デザイン:決まっている
【 納期 】
相談して決めたい
【 契約金額(税抜) 】
不明のため相談しながらき見積もりをお願いします。
※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります
【 重視する点・開発経験 】
◯◯を使った開発のご経験
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績、ポートフォリオをご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

kintoneカレンダー機能の開発の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

IT・通信・インターネット


依頼の目的・背景

kintoneの標準搭載機能では1つのカレンダーに1つの項目しか予定を反映できません。
1つのレコード内に2つ以上の(日付)フィールドがあり
それを1つのカレンダーで閲覧・編集が出来ることが理想です。

(例)
・項目名⇒受注日(1/24)、見積書作成日(1/26)、納品日(2/3)、請求日(2/4)
カレンダーで表示させたときに、顧客名が各日付に表示されている。

色分け不要
基本終日の予定で、時間は特に必要ない。


作業範囲



設計

運用・保守




用意してあるもの



開発環境




参考URL

設定なし


希望開発言語

ランサーに相談して決めたい


開発の継続性

ランサーに相談して決めたい


補足説明

設定なし

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

マーケティングシステムのツール開発依頼の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

美容室・サロン


依頼の目的・背景

現在美容室経営と、経営コンサルティングの仕事をしております。

自社のマーケティング力UP、経営コンサルにおける価値提供の一環として、マーケティングシステムのツール開発を考えております。


内容的には

・インスタの投稿と連携して、Googleマイビジネスへの投稿&ホームページへの投稿(&可能であればホットペッパービューティーのブログへの投稿)を自動的にできるシステム

・インスタのハッシュタグを軸に、自動いいね・自動フォローができる機能付き

・連携するホームページはワードプレスで検討中

上記のシステムを開発して、商品サービスとして展開していきたいと考えております。


現在は主に美容系のクライアントが多いのですが、将来的には美容以外のクライアントにも提供していきたいと考えています。

どうぞよろしくお願いいたします。


サイトの種類

その他


作業範囲

ランサーに相談して決めたい


用意してあるもの



設定なし


参考URL

設定なし


希望開発言語

ランサーに相談して決めたい


フレームワーク

ランサーに相談して決めたい


開発の継続性

ランサーに相談して決めたい


補足説明

設定なし

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

★ebay用のスクレイピングツール開発依頼★

crowdworks

リモートワーク

【仕事内容】

eBay向けのスクレイピングツールツールを開発したいと考えており、

システムエンジニアの方々を募集します。
お仕事の詳細:
▽ツール開発依頼の目的・概要
ebayの商品ページのスクレイピング
▽システム開発に利用するプログラミング言語
・使用言語:お任せします。
▽重要視する点・経験
・コミュニケーションがきちんと取れる方
▽報酬
20000円
※納品したツールとコミュニケーション次第で、
他の業務も依頼を考えていますので上記金額で初めはお願いします。
▽注意点・禁止事項
※開発したシステムに関する情報を第三者に漏洩すること※
▽その他コメント
※実際のシステム開発の進め方・別途詳細は、クラウドワークスのメッセージでやりとりして決められればと思います。
※このお仕事以降も、継続的に追加で開発依頼をさせていただくことも可能です。
たくさんのシステムエンジニアの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。

交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

開発物件 パース作成 の仕事

lancers

リモートワーク

【仕事内容】


依頼主の業種

卸売・小売



提示した予算


20,000 円 ~ 50,000 円



依頼概要


不動産開発物件のパース作成をお願い致します。

作成枚数3枚

開発対象地にトレーラーハウスやキャンプ場などを

作成お願いしたく思います。

※完成イメージは添付ファイルをご確認下さい。


基本的には面談して打合せを希望したいです。
オンラインミーティングであっても顔合わせは希望したいです。

可能な範囲で修正対応はして頂きたいです。



添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません (
詳細
)


無題22.jpg



交通アクセス

各線渋谷駅から徒歩5分、JR原宿駅から徒歩7分

待遇・福利厚生

交通費支給(社員:上限25,000円、アルバイト:上限:10,000円) 昇給有り、住宅手当(社員のみ、条件有り)

勤務時間・曜日

  • 勤務時間/10:00-19:00
  • 休日/土日祝
  • 休暇/夏期休暇、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇

職種で探す

業界で探す

エリアで探す